Anagrammes pour sourire et rêver

Ce POST m'a été inspiré par l'expression "c'est dans les vieux POTS...".

Retour en avril 2009. Après Le pékinois, le poète pianiste Jacques Perry-Salkow publie un nouveau recueil d'anagrammes où il démontre son incroyable talent d'anagrammatiste. Anagrammes pour sourire et rêver contient quelques classiques du genre, par exemple, le sens caché des Dix commandements. Mon préféré :

TU NE COMMETTRAS POINT L'ADULTÈRE = MAIS COMPTE-T-ON LA TENDRE TURLUTE ?

Voilà bien une question cruciale, pour ainsi dire sur toutes les lèvres. Même feu Michel Rocard y avait répondu lors d'une interview TV. Qu'en savait-il, il n'était QUE Premier ministre ? Plutôt qu'à ses saints, autant s'adresser à Dieu directement... François Mitterrand avait-il fricoté avec son astrologue attitrée, la belle Élizabeth Tessier ? Trêve de potins, revenons aux anagrammes... justement, Élizabeth Teissier en recèle une belle ! Elizabeth, un prénom de reine d'Angleterre. Il n'en faut pas moins à Jacques Perry-Salkow pour situer son anagramme outre-Manche, à Bristol précisément. Là-bas, il pleut souvent... Prévoir qu'il va pleuvoir permet donc à l'astrologue de ne pas trop se mouiller !

ÉLIZABETH TEISSIER, ASTROLOGUE = ORAGE À BRISTOL LES 8 ET 16

8 x 2 = 16 ; de la numérologie de haut vol !

Jacques Perry-Salkow s'est aussi attaqué à un monument de sagesse : BOUDDHA. 7 lettres peu avenantes. Au premier abord, elles semblent même ne receler aucune anagramme. En cherchant, on ne trouve guère que "BAH DODU", bah c'est pas si mal, d'autant que beaucoup de statues de bouddha ont un ventre bedonnant. Pour nous Occidentaux, pour qui le ventre est surtout le reflet de ce que l'on mange, un bouddha dodu passe avant tout pour un mangeur de dahl et de chapatis. En Asie, la vision du ventre est différente. Avoir un gros ventre n'est pas forcément mal vu ! Certaines croyances en font le siège de l'âme... Le seppuku du samouraï ne consistait-t-il pas à s'éventrer pour laisser s'échapper son âme ? Finalement, rien ne résume mieux la sagesse orientale que cette anagramme :

BOUDDHA = BAH DODU

Le nirvana anagrammatique est proche. Jacques Perry-Salkow l'atteindra grâce à Nicolas Sarkozy.

Avant tout, rappelons que certaines anagrammes de personnalités peuvent s'appliquer à plusieurs personnes à la fois. Ainsi, MARI D'UN SOIR - surnom de ROMAIN DURIS - pourrait qualifier beaucoup d'autres hommes séduisants.

Au contraire, les anagrammes de NICOLAS SARKOZY PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ne se rapportent qu'à lui, Nicolas Sarkozy, ce qui les rend d'autant plus savoureuses. Jacques Perry-Salkow en a trouvé pas moins de sept, toutes excellentes ! Elles sont à base de crack de Neuilly, de Carla Bruni, de Bonaparte et sont déclamées à la manière de la "tirade des nez" de Cyrano. En voilà une pépite :

PASSEZ-LUI CE LOOK DE C.R.S. EN RAY-BAN QUI LE REND SI PARFAIT !

J'espère que ces quatre exemples tirés du livre Anagrammes pour sourire et rêver (2009) vous donneront envie de sourire et de rêver un peu grâce aux anagrammes.